​​西洋美術館はこの絵を1976年クリスティーズの競売で購入。落札価格は競売人のプレミアムを含めて 93,500 ポンドでした。 当時の為替レートでは約4,500万円でしたが、現在の為替レートでは約1,800万円です。(2024年4月) この年の西洋美術館の絵画予算は1億2,800万円でしたので、この一枚で予算の三分の一程度を使った計算になりますが、クリスティーズのオークションで販売された以下の絵画と比較すると、かなりリーズナブルな価格でした。今から５０年ほどまでの話です.

2024年4月の時点でネットを見ますと、1998 年以降、このアーティストのオークションでの最高価格は、2014 年にサザビーズ ニューヨークで落札された VIRGIN AND CHILD の 1,445,000 ドル(2億1700万円）直接比較はできませんが、今では購入した年の年間予算を全部使っても購入できないでしょう。

​

The Museum purchased this painting in Christie's auction in 1976. The winning bid was £93,500 including the premium for the auctioner. Based on the exchange rate at that time, it was about 45 million yen, but according to the current exchange rate, it is about 17 million yen. The budget for paintings at the Museum of Western Art that year was 128 million yen.​ Comparing with the following paintings sold in Christie's auction, the price was quite reasonable.　Since 1998 the record price for this artist at auction is 1,445,000 USD for VIRGIN AND CHILD, sold at Sotheby's New York in 2014.